Μετάφραση- translation this blog

Δευτέρα, 2 Οκτωβρίου 2017

Εβδομάδα πολυγλωσσίας στο 7ο Δημητικό Σχολείο Γρεβενών


Ολοκληρώθηκε η εβδομάδα πολυγλωσσίας στο 7ο Δημοτικό Σχολείο Γρεβενών.

Η ομιλία μιας δεύτερης γλώσσας, πέρα από τη μητρική, αλλάζει στην κυριολεξία τον τρόπο που βλέπει κανείς τον κόσμο, σε βαθμό που δύο «μυαλά» μπορούν να συνυπάρχουν στο ίδιο πρόσωπο και ένας άνθρωπος να νιώθει διαφορετικό πρόσωπο, κάθε φορά που μιλάει διαφορετική γλώσσα, τονίζει  ο καθηγητής εφαρμοσμένης
γλωσσολογίας και ψυχογλωσσολογίας του βρετανικού Πανεπιστημίου του Λάνκαστερ Πάνος Αθανασόπουλος.
΄Ετσι οι καθηγήτριες ξένων γλωσσών του σχολείου μας, Γεωργία Φωτιάδου, Αλεξάνδρα Κασιμάκη και Φιλιώ Ντίνα, όλη τη βδομάδα, "εξοικείωσαν" τους μαθητές με παιχνιώδη και βιωματικό τρόπο τα θετικά της πολυγλωσσίας σύμφωνα με το παρακάτω πρόγραμμα:

Πρόγραμμα εβδομάδας
Δευτέρα: Πώς κάνουν τα ζώα στις διάφορες γλώσσες;\
Τρίτη:  Λέξεις των ελληνικών από άλλες γλώσσες   
Τετάρτη: Ζωγραφίζω την πολυγλωσσία
Πέμπτη: Φτιάχνουμε ένα βίντεο "Γιατί αγαπώ τα ελληνικά..."
Παρασκευή: Ομιλία για τα θετικά της διγλωσσίας / πολυγλωσσίας  

Το αποτέλεσμα ήταν ομολογουμένως εντυπωσιακό, αφού οι μαθητές ζήτησαν την επανάληψη του προγράμματος.

Ο Διευθυντής


Φώτιος Χρ. Μπαζάκας

Φωτογραφίες








































Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου